揭川普會習想要「土豆泥+飛機」 矢板明夫：拿「面子」換「裡子」

美國總統川普於美東時間24日在白宮會晤中國國家主席習近平，雙方延長貿易休戰協議，承認中美存在合作可能性。（美聯社）

美國總統川普與中國國家主席習近平近日在美舉行峰會，外界關注是否影響諸多重要議題進展，資深媒體人矢板明夫分析雙方各自想要哪些東西，並指習近平得到高規格國事訪問，也換到了貿易休戰的延長，至於川普則拿到了可以向美國選民交代的裡子。矢板明夫強調，看美中關係，要少看面子，多看裡子，才能看清真正的方向。

矢板明夫在臉書發文指出，這次川普與習近平會談，如果用一句話概括，就是：川普拿「面子」換「裡子」。習近平重視面子，川普就把面子做足：接機、紅地毯、軍禮、國宴，能給的都給。對川普來說，面子很便宜。握手、合照、說好聽的話，都幾乎沒有成本。真正重要的是：美國換到了什麼？

矢板明夫認為，川普想要的東西可歸納成五個字：「土豆泥+飛機」。「土」是稀土，「豆」是大豆，「泥」是芬太尼，再加上波音飛機。

矢板明夫分析，美國即將面臨期中選舉。稀土關係高科技與軍工，大豆關係農業州選民，芬太尼是重要社會問題，波音則關係到製造業與就業。所以川普要的是選民看得見的成果：稀土不要斷、大豆繼續買、芬太尼前驅物繼續管、飛機訂單趕快落實。這幾個要求，基本上中國都答應了。

反過來，中國想要什麼？希望美國在台灣問題上退讓，反對台灣獨立、不對台軍售。還有放鬆高階晶片管制、停止切斷「紅色供應鏈」、降低關稅。但目前看來，美國在這些核心議題上都沒有做出具體讓步。

矢板明夫強調，當然，中國也不是空手而回。習近平得到高規格國事訪問，也換到了貿易休戰的延長。所以這次交易很有意思，習近平拿到了面子與喘息空間；川普則拿到了可以向美國選民交代的裡子。

矢板明夫提到，雙方這次還談了不少歷史。外交有時候就是這樣，眼前的問題談不下去，就開始談歷史。因為科技、晶片、貿易、台灣、軍事等中美結構性矛盾，一個都沒有真正解決。

矢板明夫指出，很多台灣人希望美國能一拳打垮中國，但美國的做法更像是「管控競爭」。一點一點地把中國的國力削弱。川普現在需要的不是一份解決所有美中結構性矛盾的「世紀大協議」，而是一些美國選民看得見、摸得到的成果。

矢板明夫直言，川普既想賺中國的錢、也不想收拾中國崩潰的爛攤子。所以，川普的方針是限制中國取得尖端科技、降低供應鏈風險、維持軍事嚇阻，同時避免衝突失控。

矢板明夫比喻，「打一棒子，給一顆甜棗」。給完甜棗，再繼續競爭。所以，看到美國給中國甜棗，台灣沒必要馬上感到焦慮，因為美中長期競爭的結構，並沒有改變。

矢板明夫直言，紅地毯是面子，「土豆泥＋飛機」才是裡子。看美中關係，要少看面子，多看裡子，才能看清真正的方向。