
220925 XZMark 7.24 30「丟給狗吃」
真正的言論自由,是讓你不喜歡的話也能被說出。

有弟兄姊妹支持,新福才有能力分享資源。若您受益於新福網路事工,我們邀請您為新莊改革宗福音教會奉獻:「台灣基督教改革宗協會」華南銀行新店分行 (008) 166-10-005656-4。海外奉獻 PayPal: [email protected] 。索取繳稅憑單請來信 [email protected] 謝謝您。220925 新莊改革宗福音教會主日聚會主日證道「丟給狗吃」經文:馬可福音7:24-30v24 耶穌從那裡起身,往推羅、西頓的境內去—— 推羅、西頓靠海,距離耶穌所在的地方約56公里(6:53;7:17),至少兩天步行的路程。
聖經裡面三個最有名的女人來自推羅、西頓。一位是亞哈王的妻子耶洗別(王上16:31)、一位是收留先知以利亞的西頓的撒勒法寡婦(王上17:9ff)、第三位就是今天經文的女主角。我們不知道她的名字。 有趣的是,在這之前,耶穌曾經對自己家鄉拿撒勒的人說: 當以利亞的時候,天閉塞了三年零六個月,遍地有大饑荒,那時,以色列中有許多寡婦, 26 以利亞並沒有奉差往他們一個人那裡去,只奉差往西頓的撒勒法一個寡婦那裡去 (路 4:25-26)。 耶穌提醒拿撒勒人:猶太人曾經撇棄上帝的恩典,恩典就臨到外邦人身上,就是西頓撒勒法的寡婦。
耶穌言下之意是:你們厭棄我,就厭棄上帝恩典,上帝恩典就要臨到別人身上(可6:4-6)。祂家鄉的人聽了就怒氣滿胸, 起來攆他出城,要把祂推下山崖(路4:28-29)。 有趣的是,後來耶穌自己真來到了推羅、西頓 一帶。這是外邦人的地區。第一世紀猶太人歷史家說:推羅與我們(猶太人)是仇恨最深的敵人(Josephus)。我們不知道耶穌為什麼去那裡,但是祂明顯想去一個沒有人認得出祂的地方(1:45;6:31)。祂進了一家,不願意人知道,卻隱藏不住——這是一個很有趣的基督論重點——耶穌是上帝兒子道成肉身,但是就連祂的意願不見得總是成就。
這是說:耶穌不見得事先知道祂父差遣祂去推羅的用意。 耶穌在上一段經文討論潔淨和污穢。祂說:從外面進去的不能污穢人,唯有從裡面出來的乃能污穢人(7:15)。祂現在卻來到不潔淨的外邦人地區。 v25 當下,有一個婦人,他的小女兒被污鬼附著,聽見耶穌的事,就來俯伏在他腳前。26 這婦人是希臘人(希臘人的意思就是外邦人),屬敘利腓尼基族。他求耶穌趕出那鬼離開他的女兒。 按照猶太人的規矩,這女人是污穢的人,不應該接近耶穌:她不僅是一個女人、是一個外邦女人,是推羅、西頓 一帶的女人,而且祂的女兒被污鬼附著。她俯伏在耶穌腳前,表示她跟著耶穌進入一個猶太人的家。
那家的人和門徒們心中會問:外邦女人怎麼能進入猶太人的家?從外面進來的,怎能不污穢人??? 也難怪,門徒們請耶穌打發她走。馬太在平行經文記載這個婦人跟在耶穌後面喊叫:主啊,大衛之子,可憐我!(太15:22-3)門徒們要求耶穌回應這女人。耶穌說:我奉差遣不過是到以色列家迷失的羊那裡去(太15:23-24)。意思是:祂不是為這女人來的、這女人不是祂的羊(太10:5-6)——耶穌顯然並沒有來推羅尋找迷失的羊。這很有趣。耶穌熟悉舊約經文,祂明白上帝的救恩要臨到萬國。
以賽亞寫有一位耶和華的僕人: 你作我的僕人,使雅各眾支派復興,使以色列中得保全的歸回尚為小事,我還要使你作外邦人的光,叫你施行我的救恩,直到地極 (賽 49:6)。
然而,耶穌也明白上帝救恩有先後之分。就如保羅所說:福音本是上帝的大能,要救一切相信的,先是猶太人,後是希臘人 (羅 1:16)。耶穌曾經對另外一個女人說:你們所拜的,你們不知道;我們所拜的,我們知道,因為救恩是從猶太人出來的 (約 4:22)。 馬可說這女人「聽見耶穌的事」。或許她聽到之前耶穌行五餅二魚餵飽5000人的神蹟(可6)。或許有人在推羅西頓傳揚耶穌的事(3:8)。她聽見耶穌的事,就來俯伏在他腳前。。。她求耶穌趕出那鬼離開他的女兒。 27 耶穌對他說:讓兒女們先吃飽,不好拿兒女的餅丟給狗吃。 我曾經和一位沒有信主的朋友讀這段經文。他讀了很激動,說:耶穌這樣不對喔。祂怎麼能叫人家『狗』??? 這位朋友的反應和某些學者的反應一致。有學者註釋:耶穌很無禮,說了很荒唐的話、表達最糟糕的沙文主義(Beare)。若你也這麼想,情有可原。但基督徒通常不會這麼想,因為我們往往不如未信主的朋友們那麼敏銳——我們想都不想,因為我們沒有聽。主耶穌講了許多難聽的話,我們卻發展出一種防衛機制——難聽的話,一句也不可入耳。
但是我們應該留意耶穌所說、一切叫人不舒服的話,因為我們活著,是憑著祂口中所出的一切話。耶穌講的話關乎生死。畢竟,他們殺了耶穌,不是因為祂四處行善,不是因為祂醫病趕鬼,而是因為祂說的話。耶穌說過很多難懂、難聽、又難接受的話。比如祂說: 無論甚麼人到我這裡來,若不恨自己的父母、妻子、兒女、兄弟、姊妹,甚至自己的性命,就不能作我的門徒 (路 14:26) 。(和合本沒有忠實翻譯這節經文) 我們知道耶穌說:使人和睦的人有福了(太 5:9) 。祂也說:你們不要以為我來是帶給地上和平,我來並不是帶來和平,而是刀劍。
我來是要叫人與父親對立, 女兒與母親對立, 媳婦與婆婆對立。人的仇敵就是自己家裡的人 (太10:33–36)。 祂說:吃我肉、喝我血的人就有永生,並且在末日我要使他復活。我的肉是真正可吃的;我的血是真正可喝的。 (約6:54–55)。。。他的門徒中有好些人聽見了,就說:這話甚難,誰能聽呢?。。。從此,他門徒中多有退去的,不再和他同行(約6:60, 66)。 耶穌顯然是要「有耳可聽」的人,聽。祂講的話越難聽,我們就越須要留意聽,因為祂的話語審判人(來4:12):一個人對耶穌話語的反應,就斷定他是什麼樣的人。最不理想的反應是「這話甚難,誰能聽呢?
」,從此就退去、不再與祂同行。也許你真的不懂耶穌說的話,但是你至少要有足夠謙卑認知自己不懂。。。不論如何,不要為耶穌打圓場。為耶穌打圓場和從此就退去的人有同樣的下場——他們都沒有真正聽進耶穌說的話。為耶穌打圓場是許多基督徒的本能反應,這反應基於一種對耶穌的誤解,就是:耶穌不會說讓人難堪的話,耶穌從不得罪任何人。。。我想,這是人將自己不願意得罪人的心態投射在耶穌身上。我們不願意得罪人,因為我們自私、要讓自己好過一點。
但是主耶穌從來沒有「讓自己好過一點」:如果祂要讓自己好過一點,就不會上十字架,也不會在上十字架之前、重複對文士和法利賽人說:你們有禍了!你們有禍了!你們有禍了!祂說他們是:假冒為善,瞎眼的嚮導,無知的瞎子,粉飾的墳墓,外面好看,裡面卻滿了死人的骨頭和一切的污穢;外面對人顯出公義,裡面卻滿了虛偽和不法的事;他們是殺害先知的人的子孫;地上所有義人流的血都歸到他們身上(太23)。。。那些人要殺耶穌,不是沒有原因的。 今天的經文提醒我們,福音會得罪人——福音提醒人:沒有一個人配得上帝恩典。那女人必須同意耶穌說的話:讓兒女們先吃飽,不好拿兒女的餅丟給狗吃。
這是保羅所說,十字架另人討厭的地方。耶穌早在馬可福音第一章就說「你們要悔改,信福音」。。。告訴一個人要悔改、必然冒犯那人:你是罪人,你背叛上帝,你活在上帝的震怒之下 ,你步向滅亡—— 這必然得罪人。你必須得罪一個罪人,才能救一個罪人。不得罪人的福音,從來就不是福音。 福音得罪人,為要叫人認耶穌為主、就不再自主。信福音的人必須否定他原有的價值,否定自我,否定自我尊嚴,否定自我身分。就如這女人須要接受耶穌對她身分的定義 —— 這從來就不是一件讓人舒服的事,但也是所有得救人的記號,就是匍伏在耶穌面前,說:是的,主啊,沒錯,我不配!我不過是一條狗。
但是你有東西給我吃! ************ 讓兒女們先吃飽,不好拿兒女的餅丟給狗吃——猶太人稱呼外邦人為「狗」。「狗」在聖經中只有負面的涵義:不要把聖物給狗、也不要把你們的珍珠丟在豬前、恐怕他踐踏了珍珠、轉過來咬你們 (太7:6) 。狗所吐的,他轉過來又吃;豬洗淨了又回到泥裡去滾 (彼後 2:22)。應當防備犬類,防備作惡的 (腓 3:2) 有人指出原文是「小狗 κυναρίοις」,指的是家裡養的寵物狗,因此耶穌講的話其實並沒有那麼難聽,也不刻意得罪人。。。
我倒不確定「狗」「小狗」「野狗」「寵物狗」在這女人耳中有什麼差別,但是我確定女人沒有覺得自己被冒犯,反而從耶穌的話中得到盼望:「讓兒女們先吃飽」,表示等兒女吃飽之後,狗就有東西吃:先是猶太人,後是希臘人。 v28 女人回答說:主阿,不錯;但是狗(小狗)在桌子底下、也吃孩子們的碎渣兒。或許她想起耶穌餵飽5000人之後,還多出12籃子的「碎餅碎魚」(6:43)。狗須要等兒女「先」吃飽、狗上不了餐桌、狗吃剩下的碎渣兒,但女人的重點是:狗也有東西吃。這女人就像那浪子:他恨不得拿豬所吃的豆莢充飢 (路 15:16)。不僅如此,這女人確定耶穌有東西給她吃。
女人在馬太福音喊:主阿,大衛的子孫,可憐我! (太 15:22)——不論她之前聽到什麼關於「耶穌的事」,她認耶穌是「主阿,大衛的子孫」,就是猶太人期待要來的彌賽亞/基督(太22:42;可12:35)。馬可在此記錄婦人回答說:是的,主阿——「主 kurios」這個字在馬可福音出現至少16次,但唯有這一個外邦女人直接稱耶穌為「主」(猶太人沒有、門徒沒有、耶穌的家人沒有)。在馬可福音,污鬼先認出耶穌是「上帝兒子」(1:34;3:11),之後也只有一個人,羅馬百夫長認出「這人真是上帝兒子」(15:39)。 女人認耶穌是主,回答:是的,主阿。
我想,主耶穌是在這一刻認知:這女人是祂的父賜給祂的人。耶穌家鄉的人厭棄祂,祂在自己家鄉行不得甚麼異能,耶穌也詫異家鄉人的不信 (6:5-6)。祂來到推羅、不願意人認出祂,但有一個外邦女人居然認識耶穌。我好奇:耶穌可否詫異這女人的信心?祂在家鄉不能行什麼神蹟,祂推羅怎能不行神蹟!? 這女人是一個記號、一個預表、一個奇蹟。這女人預告在不久的未來(一年、兩年?),從耶路撒冷、猶太全地,撒瑪利亞,直到地極 (徒 1:8),將有許多人認耶穌為主。恩典那天臨到這女人,預告恩典2000年後臨到我們。 馬太記錄耶穌對她說:女人,你的信心是大的!(太15:28)。。。
一個被耶穌稱為「狗」的人,反而稱耶穌為「主」——這人的信心是大的。 v29 耶穌對他說:因這句話,你回去罷;鬼已經離開你的女兒了。就這樣,耶穌打發那女人走了(太15:24)。30 他就回家去,見小孩子躺在床上,鬼已經出去了。 **************** 如果這女人不需要耶穌,她也不會尋求耶穌。
但是一個人絕望的時候也可能棄絕耶穌——這女人若沒有信心,當耶穌說「不好拿兒女的餅丟給狗吃」,她不會回答「是的,主啊」,她會掉頭走人、甚至怒氣滿胸、心生殺機。「是的,主啊」不是人說的出的話。若非有從上賜下的信心,有誰可說這話???
但是信心叫這女人: 謙卑——她俯伏在耶穌腳前;她認耶穌為主;她認同耶穌給她的身分,不過是一條小狗。信心給女人勇氣——她相信耶穌有她需要的東西,她就不顧一切緊跟著耶穌。信心也給女人智慧——她明白恩典有先後次序:兒女先,犬類在後。而聰明的狗,會耐心在桌子下等掉下來的碎渣兒。 而最終,信心也叫這女人——這位與基督無關,在以色列國民以外,在所應許諸約的局外人,並且活在世上沒有指望,沒有上帝。從前遠離上帝的人 (弗 2:12-13)——信心叫這一位推羅的外邦女人,成了女兒,不是嗎?原則是:只有兒女才有東西吃。
***************** 之後,耶穌離了推羅的境界。祂在推羅似乎只做了這一件事:為這一個女人行一個神蹟。猶太人看到神蹟卻不信耶穌。這女人還沒有看見就先聽見,就信了。難怪我們的主給她最高的讚許:妳的信心是大的。這是說,耶穌認出,「狗」也有信心:那在後的,將要在前;在前的,將要在後了 (太 20:16)。 或許現在我們可回答:耶穌為什麼來到推羅?耶穌為了這女人來到推羅。但重點不是神蹟,而是主耶穌與這女人的對話。你怎麼理解這段對話???主耶穌羞辱這女人?還是,主耶穌賜恩典給最不配得恩典的。。。狗???加爾文說:我們每一個人的本性都是狗。
意思是:每一個人都是罪人,沒有一個人配得上帝拯救,沒有一個人該得主的恩典,沒有一個人天生就是上帝兒女(都是狗)。 上帝兒女和狗有什麼差別? 「兒女」指的是以色列人。「狗」是外邦人。狗與兒女之間有宗教、文化、種族、國籍上的隔閡。那女人也許不自認是狗,但是她也不會以為自己就是耶穌口中的「兒女」 。。。現代人很難接受用「兒女」與「小狗」來形容一個族群與另外一個族群的差別。對講究「人權」「多元」「平等」的文明人來說,我們不願意承認人與人之間有差別。我們甚至不願意承認人與狗之間有差別。至少,我們不願意稱人為狗。我們不願意得罪人。
但是,兒女與狗之間是有差別的。這差別不在乎人本身,而在乎上帝,在乎上帝的恩典 —— 上帝揀選以色列人做自己的子民。並非他們有什麼好,而是上帝定意要愛他們(申7:6-7)。確實,在上帝眼中,人人平等:人人都犯罪、都虧欠上帝的榮耀;沒有義人,連一個也沒有。沒有明白的, 沒有尋求上帝的。人人偏離正路,一同走向敗壞。 沒有行善的,連一個也沒有 (羅 3:10–12)。 以色列人是上帝兒女,全然出於上帝恩典。你可以說上帝的恩典不公平,你說的沒有錯——幸好上帝恩典不公平,否則沒有人可蒙恩;幸好恩典是白白賜給人的,因為沒有人配得恩典。。。若要論公平,那麼沒有一個人得恩典才是最公平的。所有人都配得上帝震怒,但居然有一些人蒙恩!那天推羅的女人明白這一點。 女人說「主阿,不錯;但是狗在桌子底下、也吃孩子們的碎渣兒」。她承認自己不配,但是她要恩典。她就像那幾年後與耶穌一起釘十字架的強盜:我們是應該的,因我們所受的與我們所做的相稱 。
但是。。。耶穌阿,你得國降臨的時候,求你紀念我! (路 23:41-2) 信心是很奇妙的東西。信心會叫人說出最奇怪的話。信心會叫人求恩典。而不求,就不得著。強盜怎麼可能進天堂?推羅的女人怎麼可能信主耶穌?狗怎麼可能成了兒女???狗,要吃什麼東西?主耶穌拿什麼給狗吃? 拿東西給狗吃,須要付上代價。
但是耶穌樂意,祂說:你們拿去吃,你們拿去喝。女人說:狗在桌子底下、也吃孩子們的碎渣兒——她的意思是:主啊,這就夠了!
但是這不夠,因為恩上加恩,因為主給的更多;她就要得著,且要得的更豐盛(約10:10)。弟兄姊妹,福音就是:主耶穌給兒女和給狗吃的,其實是同一個餅,不外乎就是祂自己:吃我肉喝我血的,就有永生。 就這樣,狗和兒女吃的一樣好。就這樣,原來我們都是狗,卻成了兒女。 讓我們一起禱告