Taipei International Choral Festival 2021 «TICF 21台北國際合唱音樂節»

Taipei International Choral Festival 2021 «TICF 21台北國際合唱音樂節»由財團法人台北愛樂文教基金會主辦的「台北國際合唱音樂節」，即將邁入第二十屆，累積至今超過百萬人次參加、引進近百組全球頂尖合唱人聲團體及知名指揮大師來台，每年夏天定期舉辦數十場經典音樂會、巡迴音樂會、午間音樂會、合唱音樂營、指揮研習營、指揮大師班，薈萃東西方文化、古典、現代、民族與流行風格及多種合唱形式，以合唱為媒介、將台灣與世界各國搭起一座專業且多元的音樂橋梁，成功成為亞洲最大且受注目的國際合唱音樂節。

2021.07.25 開幕音樂會：挪威獨唱家合唱團｜Opening Concert－The Norwegian Soloists' Choir7/25 SUN. 19:30開幕音樂會 Opening Concert歐洲頂尖職業室內合唱團之一的挪威獨唱家合唱團，為挪威當代作曲泰斗尼斯泰特(Knut Nystedt)於1950年成立，1990年由佩特森接任藝術總監至今，以非凡的聲音融合能力完美詮釋經典與當代合唱作品。本場精選巴赫雙合唱團經文歌《向主唱新歌》、尼斯泰特《不朽的巴赫》、哥特瓦爾德改編為16聲部的馬勒藝術歌曲《世界遺忘了我》等超高難度合唱經典，同場亦將帶來葛利格、林德曼等挪威作曲家代表作品及北歐著名民謠作品。讓挪威獨唱家合唱團（挪威） The Norwegian Soloists' Choir（Norway） 指揮／佩特森 Grete Pedersen, conductor

2021.07.26 合唱台灣 I ｜Chorus Taiwan I7/26 MON. 19:30合唱台灣 I Chorus Taiwan I「合唱台灣」系列以合唱為經，為您展現台灣繽紛的多元文化寶藏。本場集結八支優秀的台灣兒童至青年合唱團隊，包含台灣原聲童聲合唱團、台北市私立復興中學合唱團、苗栗縣建國國小合唱團、台北愛樂少年及兒童合唱團、興大附中ENCHANT合唱團、台北愛樂青年合唱團、尼布恩合唱團及寶來國中合唱團，帶來原住民族、客家、國台語新編合唱作品及世界民謠，帶您聆聽屬於台灣的新聲代天籟！

台灣原聲童聲合唱團 Vox Nativa Choir Taiwan 指揮／馬彼得 Bukut Tasvaluan, conductor台北市私立復興中學合唱團 Taipei Fu-Hsing Private School Choir 指揮／李沛絨 Pei-Jung Lee, conductor苗栗縣建國國小合唱團 Miaoli County Jianguo Elementary School Choir 指揮／饒家卉 Chia-Hui Jao, conductor台北愛樂少年及兒童合唱團 Taipei Philharmonic Children's Choir 指揮／傅湘雲 Hsiang-Yun Fu, conductor國立興大附中 Enchant合唱團 Enchant choir 指揮／徐惠君 Huei-Chun Hsu, conductor台北愛樂青年合唱團 Taipei Philharmonic Youth Choir 指揮／翁建民 Chien-Min Weng, conductor尼布恩合唱團 Nibun Chorus 寶來國中合唱團 Baolai Junior High School Chorus 指揮／陳俊志 Chun-Chih Chen, conductor

2021.07.27 亞洲之夜｜Chorus Asia7/27 TUE. 19:30亞洲之夜 Chorus Asia轉個視角，讓我們回到擁有全球最多元民族的亞洲，以合唱帶您認識來自土耳其、俄羅斯、黎巴嫩與印尼令人驚豔的合唱果實。本場邀請四支難得邀請來台的國際級合唱團隊，包含土耳其博斯普魯斯人聲樂團、莫斯科柴科夫斯基音樂院室內合唱團、黎巴嫩芬芳合唱團及印尼巴塔維亞合唱團，詠唱該國古典、民謠及當代新編合唱作品，聆聽亞洲多元宗教與文化迸發的燦爛合唱音樂火花！

博斯普魯斯人聲樂團（土耳其） A Capella Boğaziçi（Turkey） 莫斯科柴科夫斯基音樂院室內合唱團（俄羅斯） The Chamber Choir of Moscow Conservatory（Russia） 指揮／薩拉夫約夫 Alexander Solovyev, conductor 芬芳合唱團（黎巴嫩）Fayha Choir（Lebanon） 指揮／塔斯拉基安 Barkev Taslakian, conductor 巴塔維亞合唱團（印尼） Batavia Madrigal Singers（Indonesia） 指揮／浦利亞特納 Avip Priatna, conductor

2021.07.28 友誼之夜｜Friendship Concert7/28 WED. 19:30友誼之夜 Friendship Concert一場疫情，阻隔了全世界的實體交流，卻也因此見證友誼的光輝！本場邀請布拉提斯拉瓦男童合唱團、信實女聲合唱團、喜樂之聲合唱團、小橡木青少年合唱團、新音樂混聲合唱團及鹽湖城聲樂藝術家合唱團等六支合唱團隊，分別來自斯洛伐克、日本、立陶宛及美國這四個捐助COVID-19疫苗給台灣的國家，詠唱該國民謠及當代新編合唱作品，以音樂跨越種族與地域藩籬，認識各國珍貴的音樂文化，表達我們最真摯的感謝。

本場音樂會特別彩蛋，我們將播出2004年受邀來台參與TICF的捷克少年兒童合唱團，以三首歌曲，一同與我們認識捷克的音樂文化。

布拉提斯拉瓦男童合唱團（斯洛伐克） The Bratislava Boys’ Choir (Slovakia) 指揮／洛夫納可娃 Magdaléna Rovňáková, conductor 喜樂之聲合唱團（日本）Vox Gaudiosa（Japan） 指揮／松下耕 Ko Matsushita, conductor 鹽湖城人聲藝術家合唱團（美國） Salt Lake Vocal Artists（U.S.A.） 指揮／歐瑞德 Brady Allred, conductor 信實女聲合唱團（日本）Voces Fidelis（Japan）指揮／松下耕 Ko Matsushita, conductor 新音樂混聲合唱團（立陶宛）Jauna Muzika（Lithuania） 指揮／奧古斯汀納 Vaclovas Augustinas, conductor小橡木青少年合唱團（立陶宛） Choras Ąžuoliukas（Lithuania） 指揮／米許基尼斯 Vytautas Miškinis, conductor

2021.07.29 合唱台灣II ｜Chorus Taiwan II7/29 THU. 19:30合唱台灣 II Chorus Taiwan II「合唱．台灣」系列的第二場演出，邀請泰雅之聲合唱團、台大校友合唱團、台北愛樂室內合唱團、台北愛樂婦女合唱團及拉縴人男聲合唱團等五支國內代表合唱團隊，為您詠唱泰雅族傳統歌謠、國人委託創作及國際著名當代合唱作品，以混聲、女聲及男聲編制展現人聲的獨特魅力，傳唱屬於台灣的歌聲。

泰雅之聲合唱團 Hngzyang Na Atayal 指揮／蘇美娟 Yayut Isaw, conductor 台北愛樂室內合唱團 Taipei Philharmonic Chamber Choir 指揮／古育仲 Yu-Chung John Ku, conductor 指揮／謝斯韻 Szu-Yun Swing Hsieh, conductor 臺大校友合唱團 NTU Alumni Chorus 指揮／莊舜旭 Shun-Hsu Chuang, conductor 台北愛樂婦女合唱團 Taipei Philharmonic Women's Chorus 指揮／傅湘雲 Hsiang-Yun Fu, conductor 拉縴人男聲合唱團 Taipei Male Choir 指揮／松下耕 Ko Matsushita, conductor 指揮／克里斯特隆 Rasmus Krigström, conductor

2021.07.30 歐洲之夜｜Chorus Europe7/30 FRI. 19:30歐洲之夜 Chorus Europe本場「歐洲之夜」續以天籟人聲帶您寰旅歐洲，邀請斯洛維尼亞聖史坦尼斯拉夫少女合唱團、芬蘭塔比奧拉兒童合唱團、瑞典男聲合唱團ZERO8、西班牙巴斯克自治區雷歐奧兒童合唱團及白俄羅斯音樂院合唱團等五支享譽歐洲的合唱團隊，領略古典到當代經典合唱作品，傳統民謠到流行美聲金曲。讓世界在你耳邊吟唱，耳機就是你的音樂廳，就在台北國際合唱音樂節！

聖史坦尼斯拉夫少女合唱團（斯洛維尼亞） St. Stanislav Girls’ Choir（Slovenia） 指揮／祖潘契琪 Helena Zupančič, conductor 塔比奧拉兒童合唱團（芬蘭）Tapiola Choir（Finland） 指揮／赫約奇 Pasi Hyökki, conductor Zero8（瑞典）Zero8（Sweden） 指揮／克里斯特隆 Rasmus Krigström, conductor 雷歐奧兒童合唱團（西班牙巴斯克自治區） Leioa Kantika Korala（Basque Country, Spain） 指揮／阿司圖雷茲 Basilio Astúlez, conductor 白俄羅斯音樂院合唱團（白俄羅斯） The Student Choir of the Belarusian Academy of Music（Belarus） 指揮／芭蒂雅科 Inessa Bodyako, conductor

2021.07.31 北美楓情｜Canadian Sound7/31 SAT. 19:30北美楓情 Canadian Sound「全球一同經歷了充滿黑暗與失去的2020年，還好仍有音樂能給我們安慰、力量與對生命的信念，因為音樂，我們永不孤單」。加拿大首屈一指的溫哥華室內合唱團與新任音樂總監杜魯南，於2020年12月加拿大全境仍壟罩疫情陰影之下製作「永不孤單」（Never Alone）音樂會，全場以加拿大當代作曲家作品為主軸，主題環繞對逝去的感懷與對未來的寄託與期待，祈願以音樂的力量與愛讓每位聽眾獲得安慰與陪伴，在美聲中共同建設未來。台北國際合唱音樂節與溫哥華室內合唱團願以此音樂會共同祈願，全球各地的音樂人能跨越疫情攜手同心，為社會帶來更多的正面能量，為大眾帶來更多的前行勇氣。溫哥華室內合唱團（加拿大） Vancouver Chamber Choir（Canada） 指揮／杜魯南 Kari Turunen, conductor

2021.08.01 閉幕音樂會：英業達慈善之夜：韓德爾《彌賽亞》Handel：MESSIAH8/01 SUN. 19:30英業達慈善之夜閉幕音樂會 Final Concert韓德爾（1685-1759）：神劇《彌賽亞》 George Frideric Handel (1685-1759): Messiah 被譽為巴洛克時期最偉大的作曲家之一的韓德爾(Georg Friedrich Händel, 1685-1759 )，畢生創作了32部神劇和為數甚多的管弦作品，正因為有了韓德爾，方才奠定了德國音樂與義大利、法國並駕齊驅的地位。

1741年，韓德爾以24天時間裡完成了神劇《彌賽亞》，歌詞取自《聖經》，表現了上帝派耶穌降生人世以至受難、復活、昇天的過程，堪稱音樂史上的登峰造極之作。閉幕音樂會由駐節指揮嘉保‧豪勒隆率領匈牙利聯合節慶合唱團及杜南伊管弦樂團，以500人盛大編制演出韓德爾神劇《彌賽亞》。本版特別在於其管弦樂版本採用英國著名指揮兼作曲家古森斯爵士（Sir Eugene Goossens）於1959年應韓德爾逝世200週年紀念改編之現代管弦樂團版本，以大量的銅管及打擊樂器創造劇力萬鈞且磅礡壯美的音響效果著稱。

本錄影為2018年應匈牙利布達佩斯國際合唱節（Budapest International Choral Celebration）於布達佩斯藝術宮內的巴爾托克國家音樂廳演出錄製，難得一見的曠世演出，絕對值得欣賞。

尤金·古森斯管弦樂編曲 Orch. Eugene Goossens 指揮／嘉保．豪勒隆 Gábor Hollerung, conductor 女高音／麗塔．賽米雷 Zita Szemere , soprano 女低音／阿塔拉．朔克 Atala Schöck , alto 男高音／佐爾坦．邁格耶西 Zoltán Megyesi, tenor 男低音／克里斯蒂安．切爾 Krisztián Cser, bass 匈牙利聯合節慶合唱團（匈牙利） National United Choir（Hungary） 杜南伊管弦樂團（匈牙利） Budafok Dohnanyi Orchestra（Hungary）【TICF21台北國際合唱音樂節】節目冊 Program Book