Franz Lehár:Merry Widow «法蘭茲.雷哈爾:風流寡婦»
我們不需要遺忘來癒合傷口,我們需要真相來癒合靈魂。
Franz Lehár:Merry Widow «法蘭茲.雷哈爾:風流寡婦»《演藝盛薈》為觀眾帶來維也納輕歌劇《風流寡婦》,由匈牙利裔輕歌劇作家法蘭茲.雷哈爾譜曲。故事講述巴爾幹半島一個小國面臨破產,為了挽留該國最富有的富孀安娜,政府說服使館秘書丹尼路向她求婚,誰知丹尼路發現原來安娜是自己的舊情人。歌劇還穿插了男爵夫人與法國貴族青年的疑似婚外情,最後在一片歡聲中落幕。《風流寡婦》不僅音樂美妙醉人,而且情節幽默、感情細膩,使觀眾感到角色有血有肉,非常有共鳴。
非凡美樂全新演繹這部經典,並由盧景文負責執導、廖國敏擔任指揮,更邀請到多位著名演唱家來港獻技,包括嘉露蓮.禾拉、李查.特洛塞爾、美根.帕奇卡諾等,加上香港名家樂友及非凡美樂合唱團同台演出,陣容強大,不容錯過。維也納輕歌劇的模式及音樂結構,都深受由奧芬巴赫發展的法國詼諧歌劇所影響。它的根源,可追溯至德國歌唱話劇及意大利喜歌劇,前者被莫札特發揚光大,後者則以羅西尼為最傑出的代表。維也納輕歌劇很快成為當地市民所歡迎的娛樂節目,在19 世紀下半葉極為流行, 作曲家如蘇佩及小約翰.史特勞斯筆下出產了一些藝術價值頗高的作品。
圓舞曲大王小約翰.史特勞斯於1874 年寫成的《蝙蝠》,尤成為膾炙人口的輕歌劇作品,在他之後的新一代作曲家中,出現了雷哈爾,他1905 年的《風流寡婦》則被公認為輕歌劇劇目中永垂不朽。《風流寡婦》輕歌劇 音樂:法蘭茲.雷哈爾 文本:維多.里安 , 李奧.舒坦劇情大綱第一幕 龐特維多駐巴黎使館在巴爾幹半島的小國龐特維多駐巴黎公使館內,特使札塔男爵主持晚會,為統治祖國的親王祝壽。他當晚的特別嘉賓,是風情萬種的寡婦安娜.葛拉華利;所有男賓客都渴望得到她的芳心,正因這位雍容華貴的女士,也擁有巨大的財富。
若安娜再婚而嫁給外國人的話,她的財富便會調離祖國,這將立刻使龐特維多陷入破產的悲慘命運。札塔遂身負重任,確保安娜會嫁給一個本國人,在書記聶古斯的襄助下,札塔計劃說服使館秘書丹尼路伯爵去追求風流寡婦,丹尼路是巴黎夜生活的情場聖手,料他必然樂於接受這任命。原來安娜與丹尼路早已相識,當她還是一名貧農女兒而他還是一名年青軍官時,他們早就深愛對方,後來丹尼路家人因安娜身份卑微而加以反對,鴛鴦被逼拆散。安娜嫁給了銀行巨頭葛拉華利後,一夜之間,飛上枝頭變鳳凰。現在安娜與丹尼路重逢,百感交集。他們仍深愛對方,但破碎的心,加上個人的自尊與高傲,令愛火難以重燃。
安娜說現在所有人均因著她有錢而向她宣愛,丹尼路即回應,他並非那一類拜金之人,所以他發誓不向安娜說一句「我愛你」。丹尼路成功地調走於舞會中圍繞安娜的狂蜂浪蝶,在一片維也納圓舞曲的曼妙音樂中,兩人翩翩起舞,似乎愛火重燃有望。第二幕 安娜府邸之花園舞會安娜邀請了使館晚會的所有賓客到她府中的花園舞會作客,這是以龐特維多的民族服裝、歌曲及舞蹈為特色的一個舞會;安娜與丹尼路之間的兩性角鬥仍熾熱持續。
此時,札塔的年輕妻子華倫倩被法國貴族青年卡繆熱烈追求,華倫倩既鍾情卡繆,但又要維持特使夫人的尊嚴,半推半就間,卡繆以一首甜蜜的情歌,將華倫倩牽引至花園內的小密室中,好奇的札塔聞說有人在密室內偷情,按捺不住從房門的匙孔瞥了一眼,赫見自己的妻子在內。安娜為解困,立即從後門進入密室,取代了華倫倩的位置。一陣擾攘,安娜乘機向丹尼路施加壓力,她宣告要嫁給卡繆。丹尼路妒火中燒憤然離去,安娜心會丹尼路對她的愛。
第三幕 巴黎「美仙」歌舞夜總會安娜一心要與丹尼路修好,她又舉行一次舞會,地點是醉人的歌舞夜總會「美仙」,在一場富麗堂皇的《金與銀圓舞曲》的演出後,華倫倩與「美仙」的風騷舞女們一起跳肯肯舞。丹尼路來了,他要阻止安娜下嫁卡繆,安娜這時才告訴他,她根本不是在花園小樓中與卡繆幽會的女郎,兩人此時再難按捺心中愛意。有情人終成眷屬,國家的經濟又得以保障,眾人一起唱出心聲:女人是多麼難理解的動物。
演員加露連.禾拉 (Caroline Worra) : 安娜﹒葛拉華利 (Anna Glawari)李查.特洛塞爾 (Richard Troxell) : 丹尼路﹒丹尼羅維茨 (Count Danilo Danilovitsch)美根.帕奇卡諾 (Megan Pachecano) : 華倫倩 (Valencienne)皮阿托羅.布舍夫斯基 (Piotr Buszewski) : 卡繆.羅西雍 (Camille de Rosillon)杜洛沙 (Isaac Droscha) : 札塔男爵 (Baron Mirko Zeta)林澤群 (Pichead Amornsomboon) : 聶古斯 (Njegus)喬治.莫斯禮 (George Mosley) : 卡斯卡達 (Vicomte Cascada)顏嘉樂 (Henry Ngan) : 聖布遼舍 (Raoul de St Brioche)錢深銘 (Sammy Chien) : 克羅姆奧 (Kromow)譚樂軒 (Phoebe Tam) : 奧爾嘉 (Olga)張健華 (Petrus Cheung) : 博丹羅域茨 (Bogdanovitch)李巧臨 (Charlene Lee) : 西爾芙安 (Sylvianne)馮日曦 (Frankie Fung) : 普里薛奇茨 (Pritschitsch)曾麗婷 (Kenix Tsang) : 普拉斯克薇雅 (Praskowia)魏巍 (Wei Wei) : 首席舞蹈家 (Principal Dancer)劉昱瑤 (Liu Yuyao) : 首席舞蹈家 (Principal Dancer)藝術指導廖國敏 : 音樂總監及指揮盧景文 : 監製及導演胡頌威 : 編舞梁笑君 : 執行監製陳家曦 : 合唱指導王梓駿 : 佈景設計張浩然 : 服裝設計張素宜 : 燈光設計